Θεία Εξομολόγηση καθημερινά 9.00-1.00 πρωί και 5.30-8.00 απόγευμα - Τηλ. 2295032259 & 6978461846
Πριν έρθετε για Θεία Εξομολόγηση επικοινωνήστε με το μοναστήρι.

Νέα βιβλία

Orthodox Flowers 1

 




"I exist, seek to find Me!" - The conversion of the Dutch monk and hermit Jozef van den Berg (+2023), former actor, from atheism to Orthodoxy


Jozef (Joseph) Van den Berg was a Dutch former mime and a great famous stage actor. He was born on August 22, 1949 in Beers, Netherlands and had no relationship with God at all, he was an atheist. He was married with four children. Everything changed one day in a performance in which he played the role of an atheist and said: "There is no God, there is no God." He then heard a voice inside him saying: "I exist, seek to find me!" From that moment something changed in him. He truly sought and found Him!
In fact, he had a very good friend who informed him that she knew St. Porphyrios and that she would be going to Greece and if he wished to write him a letter, she would give it to him.

When his friend arrived in Greece, she went to St. Porphyrios and as soon as she told him about Joseph, he beamed with joy and told her that he had to see him. Indeed it happened, Joseph went and found him in Greece. St. Porphyrios spoke to Joseph about Orthodoxy. In Greece, he also met St. Paisios in Mount Athos. He also met with St. Sophrony Sakharov in Essex, England. Miraculously something changed inside him and he decided to give up everything, money, fame, family, friends, publicity to become an Orthodox Christian and live as a hermit in a hut in the Neerjinen forest in the Netherlands.

The only things he took with him when he set out to find God were a bicycle and a trunk with a few clothes. He was baptized and became an Orthodox Christian. His hut was visited daily by many people, also by priests and bishops from all over. He had recently come to Greece for health reasons where he was hospitalized and fell asleep in the Lord at the age of 74, in October 2023 in a monastery in Soho, near Thessaloniki. He had cancer. Ηe was unable to walk and was confined to a wheelchair.

ANT.

<>



Letter To A Roman Catholic Friend

Can one be Roman Catholic and Orthodox? I would like to share with you a brief letter that was published some time ago in an Italian Orthodox parish newsletter. Its author, Archpriest Gregorio Cognetti, is the Dean of the Italian parishes under the Moscow Patriarchate. This letter was generally liked by the Italian Orthodox converts, and also received a high degree of appreciation among some cradle-born Orthodox (it was, for instance, translated into Romanian); I hope it may be prove an interesting reading and a source of inspiration for all of you.

* * *

Chapel Hill (U.S.), March 1982

Dear Bill,

Even though you never asked it directly, I feel from your words that you do not yet understand why I left the Roman Church to become Orthodox.

You were even a member of one of the least latinized Byzantine parishes, you seem to say, why, then?…

I guess I owe you an explanation, since, a long time ago, when we were both members of the Latin church, we shared the same feelings. These same feelings brought both of us to a Byzantine rite parish, and then myself to Orthodoxy. You could not have forgotten the criticisms that we moved to the Romans: the continual insertion of new traditions in place of the old ones, Scholasticism, the legalistic approach to spiritual life, the dogma of papal infallibility. At the same time we both reckoned the legitimacy and correctness of the Orthodox Church. A Uniate parish seemed the optimal solution. I remember what I was saying in that period:

I think like an Orthodox, I believe like an Orthodox, therefore I am Orthodox.

Entering officially into the Orthodox Church seemed to me just a useless formality. I even thought that remaining in communion with the Roman Church might be a positive fact, in view of the goal of a possible reunification of the Churches.

Well, Bill, I was wrong.

I believed I knew the Orthodox Faith, but it was just a smattering, and quite shallow for that. Otherwise I would not have failed to know the intrinsic contradiction between feeling Orthodox and not being reckoned as such by the very same Church whose faith I stated I was sharing. Only a non-Orthodox may conceive an absurdity like being Orthodox outside of Orthodoxy. Individual salvation does not only concern the single person, as many Westerners believe, but it must be seen in the wider frame of the whole Church Communion.

Each Orthodox Christian is like a leaf: how could he receive the life-giving sap if he is not connected to the vine? (John 15:5)

Orthodoxy is a way of life, not a rite. The beauty of the rite derives from the inner reality of the Orthodox Faith, and not from a search for forms. The Divine Liturgy is not a more picturesque way of saying Mass: it comes forth from, and strengthens, a theological reality that becomes void and inconsistent if excised from Orthodoxy.

When the spirit of the Orthodox Faith is present, even the most miserable service, done in a shack, with two paper icons placed on a couple of chairs to serve as the iconostasis, and a bunch of faithful out of tune as the choir, is incomparably higher than the services in my former Uniate parish, in the midst of magnificent 12th century Byzantine mosaics, and a well-instructed choir (when there was one).The almost paranoid observance of the ritual forms is the useless attempt to make up for the lack of a true Orthodox ethos. I was deluding myself when I believed I was able to be an Orthodox in the Roman communion.

It was a delusion because it is impossible.

The continual interference of Rome in the ecclesiatical life reminds you in due course who is in command. To pretend to ignore this is self-delusion. I tried to avoid the problem, feigning to be deaf and dumb, and repeating to myself that I belonged to the ideal “undivided Church”. My position was quite sinful. First of all, because the undivided Church still exists: it is the Church that never broke with Her past, and that is always identical to Herself: in other words, the Orthodox Church.

Then, because that feeling of being a member of the Undivided Church, which I considered so Christian and irenical, was instead a grave sin of pride. I was practically putting myself above Patriarchs and Popes. I believed I was one of the few who really understood the Truth, beyond old and sterile polemics.

I felt I had the right to ask the Eucharist both from the Romans and the Orthodox, and I felt unfairly treated when the latter denied it to me. I have a great debt of gratitude towards a priest who, in that time, refused to give me Communion. Instead of softly speaking of canonical impediments, as if the matter were a merely bureaucratic problem, he said me bare-facedly:

If it is true that you consider yourself an Orthodox, why is it that you keep belonging to heresy?

I was deeply shocked by those words, and for a long time I did not return to that Church. But he was right. I had understood what Saints, Fathers, Bishops and Priests had not understood for centuries.

According to me, the schism between East and West was a tragic misunderstanding based merely on political problems and the ponderings of the theologians. And in doing so I indirectly accused many holy people of calculation, superficiality and bigotry. And I was mistaking all of this for Christian charity…

No, Bill, it is impossible to be both Roman Catholic and Orthodox at the same time.

The rite is not all that important. After all, the Latins were Western Rite Orthodox for many centuries. I agree with you that, after the separation, the Romans and the Orthodox have still much in common, but this is not enough to consider both of them part of the same Church. Beyond the well-known doctrinal differences, there is the approach to the Supernatural, the same life of the Church that makes impossible to live the two religious realities at the same time.

We state in the Creed:

“and (I believe) in One, Holy, Catholic and Apostolic Church”.

Until a unity of faith comes, they will be two churches.

The theory (also affirmed by John Paul II) that the Romans and the Orthodox are still the same one Church (despite the schism, and in a mysterious way) sounds well, but it doesn’t hold. It is based only on beautiful words. The differences of faith, on the other hand, do exist, and they are not a mere word-play.

Yes, I know that theological dialogue has been started, and it is even possible (everything is possible to the Lord) that eventually the unity will be reached. But beware! Many good Romans believe that the differences might be resolved by means of a clever statement that, owing to its genericness may sound acceptable by both parties. Having reached an agreement on this statement, both would interpret it according to their understanding, in fact keeping their opinions. Worse still, some propose a unity in diversity, without a formal commitment of faith from any part, but under the universal co-ordination of the Pope of Rome.

Well, all of this is impossible. The Fathers taught us that the the agreement on common faith must be univocal and unequivocal.

Orthodoxy follows the spirit of the Law, rather than the letter. And since it is impossible for the Orthodox Church to introduce new doctrines, it falls on the Romans to abandon a millennium of innovations, and unreservedly return to the faith of the Catholic and Apostolic Church.

This is the only possible platform for an agreement.

History has shown the fallacy of otherwise based unions. And now let me ask you a trivial question: Bill, is the Pope infallible (on his own and not by virtue of Church consensus, as specified in the 1870 dogma) or not? He may not be fallible and infallible at the same time, as it would happen if the two churches were still part of the same Church. One of the two must be wrong.

But Vatican II allowed a great freedom of opinions…

you may answer. Yet this is a sophism. The true Church may not fall in error. If you believe that your Church has erred, or that She is actually erring, you deny that She is the true Church.

I embrace you with unchanged friendship and love in Christ.

Gregorio.

(PS. For the record, Father Gregorio Cognetti told me that the recipient of this letter, soon afterwards, converted himself to Orthodoxy — he is now a tonsured reader of the O.C.A. in Florida — and that this letter was a major factor in his conversion)


<>
 









Study Finds More Converts Than Expected

by Nicole Neroulias

A new study of Orthodox Christians in America has found a larger-than-expected number of converts, mostly from Roman Catholic and evangelical Protestant backgrounds.

The report, released by the Patriarch Athenagoras Orthodox Institute in Berkeley, Calif., surveyed 1,000 members of Greek Orthodox or Orthodox Church in America congregations, which represent about 60 percent of America’s estimated 1.2 million Orthodox Christians.

Although Orthodox churches were historically immigrant communities, the study found that nine out of 10 parishioners are now American-born. Thousands of members had converted to the faith as adults: 29 percent of Greek Orthodox are converts, as are 51 percent of the OCA.

“I would not have expected this many,”

said Alexei Krindatch, the Orthodox Institute’s research director.

“My sense was that in Greek Orthodox, it would be around 15 percent, and OCA maybe one-third.”

The study also found unexpectedly high numbers of converts among clergy — 56 percent in the OCA, 14 percent in the Greek Orthodox church. In both cases, the higher OCA numbers reflect that group’s use of English in its worship services, he added.

These findings could mean that Orthodox churches are growing in America, assuming there aren’t equal or greater numbers of Orthodox Christians leaving for other faiths; researchers won’t know until they conduct a 2010 membership census. The findings, however, indicate that other Christians are increasingly seeking a more traditional worship experience, Krindatch said.

“In the case of Roman Catholics, those are mainly people who are not quite happy with the reforms of the Second Vatican Council; they are looking for the Catholic Church as it used to be in the past,”

he said.

“In the case of evangelical Christians, those are people who have very strong personal beliefs, they know the Bible very well, they are frequent churchgoers, and eventually they want to join an established church with deep, historical roots.”

Compared to a 2005 study of American Catholics, the survey found more Orthodox Christians responding that they could not imagine belonging to another faith group, and fewer agreeing that how a person lives is more important than his or her religious affiliation.

“In all possible measures, belonging to a church is more important to Orthodox than Catholics,” Krindatch said.

The study’s other findings showed a majority of Orthodox Christians would support allowing married bishops, but not female priests. They also want their clergy to work with their Catholic and Protestant counterparts to coordinate a common date for Easter, which typically falls several weeks later for the Orthodox due to their use of an older liturgical calendar.


<>





<<<


On the Search for Faith and Orthodoxy in the USA


—Many scientists consider it impossible to believe in God. However, you are a man of science, and at the same time a believer…

—I came to the conviction that behind everything in the world stands Divine providence. Nothing happens by chance.

I rely on concrete data. We cannot close our eyes to the billions of miracles happening every day—the miracles that are truly everywhere around us. You go to church or travel to Mt. Athos and everywhere you hear about miracles. They can’t be just the fruit of speculation and fantasy. What, are millions of people throughout the whole world lying, as if they’re all part of an international organized disinformation structure? Why would they lie?

Every year, they send hundreds of photos to St. Anne’s Skete on Athos, of babies born to infertile couples that prayed at the wonderworking icon and relics of St. Anne. There is a huge volume with descriptions of these miracles, which happened not many centuries ago, but in our time.

A scientist should be able to explain what happens around him. A man of science doesn’t have the right to dismiss what doesn’t fit his longstanding ideas. To explain all miraculous supernatural events as coincidence and chance is anti-scientific. The most logical and sound explanation of what happens is the existence of the Triune God. When you accept this, then you will see that there are many striking phenomena, such as the creation of unceasing mental prayer. Moreover, you find yourself on the path of happiness, where God is love. Who would we have become if we didn’t have Christ?

—Tell us about your connections with the Holy Mountain.

—I try to go to Mt Athos every time I go to Greece, sometimes two or three times. There is a wondrous tranquility on Mt. Athos and in many places in Greece.

Athos immerses you in the mystical life and teaches prayer.

Elder Ephraim of Philotheou

—You are fortunate to be acquainted with Elder Ephraim of Philotheou. Tell us about your impression…

On the Search for Faith and Orthodoxy in the U.S.—I’ve been to the monastery the elder built in Arizona1 a few times. I’ve also visited other monasteries in the U.S. opened by Elder Ephraim of Philotheou (there’s twenty in all).

I’ve had the opportunity to speak with him a few times. I didn’t know St. Paisios or St. Porphyrios, but I’m happy that the Lord deemed me worthy of the chance to meet Elder Ephraim.

—Are there people who live the spiritual life in the U.S.?

—Greek Orthodox churches are full.

But then, does everyone who goes to church lead a spiritual life? I seriously doubt it. Elder Moses the Athonite wrote a good book about it. I have largely the same impression as he—many things in American Orthodoxy are alien to me. They use electric organs in the churches2 (which for me is unthinkable), many people commune without any kind of preparation, and they don’t live spiritual lives.

Churches have turned into clubs and community centers.

You can often find priests without beards and with Catholic elements to their garb.

The most grievous thing is the apostasy in dogmatic issues. I’ve been told that Catholics are allowed to commune in Orthodox parishes on the West coast. Inconceivable! An Orthodox can be blessed to marry a Lutheran under the pretense that she was baptized in the name of the Holy Trinity.

Many justify such precedents of condescension. But you can go very far astray this way.

The Paterikon contains the words of one elder: “Sin begins with a white lie.” According to him, large stones cannot fill up a container, but tiny bits of sand can fill it to the brim.

I rejoice when I meet priests who have not departed from Orthodoxy. Elder Ephraim of Philotheou does not accept such modernism and vociferously condemns it. It has caused definite friction with some representatives of the higher clergy, but someone has to stay on top of things and call a spade a spade.

On the other hand, I have met people who lead true spiritual lives. I have noticed there is a thirst for Orthodoxy in the world. Many Protestants and Catholics are coming to Orthodoxy because they crave spirituality, which their own doctors cannot give them. Western Christianity has degenerated.

Orthodoxy is not just going to church once a week on Sundays. We possess a great spiritual treasure—the Jesus Prayer, asceticism, prostrations, fasting…

I am certain that we must separate from Catholics and Protestants and not try to become like them. No compromises!

Many scientists in the U.S. are beginning to turn to Orthodoxy. They are reading the Paterikon and other Patristic texts. In Greece, we sometimes criticize the Church and priests, but we need to begin to peer into the depths of our own souls and to correct ourselves. A garden has both thorns and flowers. The real truth is standing in front of us—it is Christ. God is love. Can there be anything higher than to live in love? Dostoyevsky said that without God, everything is permitted. Perhaps the disorder and confusion of the modern world is due to the fact that we have lost all rules, values, and orientation?

—What would you like to say to young people about religion and Christianity?

—May God grant that all people would look at life rightly, that starting every new day we would say to ourselves, “Today I will try to give love,” and that we would strive to curb sin. Let us try not to deceive anyone—neither our neighbors, nor the state. If we try to act this way, our homeland will come out of this quagmire.

George Daliaris spoke with Prof. Nikos Stergiou
Translated by Jesse Dominick

AgionOros.ru

6/16/2017

http://orthochristian.com

AgionOros.ru has offered its readers an interview with the world-famous scientist and author of much innovative research Nikos Stergiou. Prof. Stergiou is the dean of the Biomechanics Department of Nebraska University Omaha.




<>





Father Thomas Carroll, Ireland: From Irish Soldier to Orthodox Priest

By Christos Mouzeviris


Father Thomas Carroll is a 70-year-old priest in Dublin, Ireland.

He grew up rural county Tipperary, in a family with strong military ties. His father fought in Gallipoli, while his great uncle was at the battle of Thessalonica during the first World War.

Growing up in a Catholic secondary school, he felt called to take holy orders but was told he was not ready, so he followed the family tradition and joined the military.

“We seem to be a family that was always involved militarily. There was discipline among us, but the rules were not too strict. Yet, I could never consider myself a free spirit,” he recalls.

It was while serving in Cyprus with the UN in the 1960s that Father Carroll’s life, vocation and future were set on a path that led him to a narrow brick-built church in the centre of Dublin. A church which stands out from others in the city because of richly gilded decorated screen which separates the altar from the nave, but also because it is orthodox.

To prevent its servicemen being influenced in anyway, the UN did not permit any interaction between them and either communities. However, Father Thomas could not entirely follow the discipline, that both the peace keeping forces and his family have edified him.

“I had a few acquaintances with Cypriots, but the only person that I had a lot of communication with, was a Greek orthodox priest in a village,” he recounts. Father Thomas would meet up with him on a regular basis, to talk about theology and argue regarding everything around it.

“We often could not agree on anything, but he left a lasting impression on me,” he continues.

That prompted him to explore the Orthodox religion further, but when he returned to Ireland there were only a handful of Greeks and Cypriots living in the country. They did not have an established community, so nobody could help him.

It was only when the Archbishop of Great Britain Methodios, established the first parish in Ireland in 1981, that became possible for him to talk to people with the same interest.

Prior to this he had contacted the Greek Orthodox archdioceses in London, but nobody responded to his letters. “They probably thought that I was some guy seeking only information,” Father Thomas says.

When the parish has been established by Methodios, a friend happened to mention it to him by chance. He then got around there straightaway, but it took him another 5 years before he decided to make the “big jump” and convert.

“I eventually became an Orthodox in 1986, so I do not do anything in a hurry as you see,” he jokes. “But after that, I was committed. I took early retirement from my job in 1996 and went to study theology for 5 years.”

After the conclusion of his studies, he initially served as a deacon for four years in his new parish, before eventually becoming a priest. And to him it is a vocation, not his profession.
Ultimately, it was the outward portrayal and the beautiful liturgies of the orthodox dogma, that attracted him to it.

“I came from the tradition that initially the Catholic Church came from, with many similarities in liturgy and rituals. But after the Second Vatican Ecumenical Council in the ‘60s, everything changed and became more simplified,” the priest explains.

For Father Thomas, the traditional poignant ceremonies had been stripped from the Catholic faith. Services had become to some extend “protestantized” in the method of worship, minimalised. So, he realised that it was not for him.

This inevitably left a big hole in his spiritual life, that he couldn’t relate to this new situation in the Catholic Church.

“This is where Orthodoxy entered my life and gave me something tangible to hold on to. Something about the church itself, its layout, the rituals even the smell of incense, would grab you straight away,” he describes.

At the time, among the Orthodox community in Ireland, there were about 20 nationalities. The original parish was founded for all orthodox Christians within the island of Ireland, regardless of any jurisdictions.

As immigration increased into Ireland, many of these new arrivals established their own communities and Father Thomas’ parish eventually became primarily Greek. The community has grown in recent years due to the increasing emigration from Greece, thus the future of his parish looks secure.

For Father Thomas, a church is a living thing and must adapt to society, rather than society adapting to it. Another reason why he admires the Greek Orthodox Church, is because it reaches out to every nationality.

“All Greek orthodox archdioceses in the UK, have up to 30% clergy that is non-Greek, thus the liturgies are commonly English speaking. Other jurisdictions like the Romanian or Russian, are operating in their language solely for their own people,” he says.

The priest believes that breaking down language and nationality barriers is very important for a modern religion, especially when attracting young individuals.

Otherwise they could be at the mercy of fundamentalist evangelical churches, while others may become attracted to radical Islam. “They are giving them something to live for, when often they have nothing,” claims Father Thomas.

He is the only one who converted to Greek orthodoxy in his family. “It did not make any difference to most of them, but I think today they would be happy with my choices,” he says.

“If you asked me how Ireland is responding to a church of different dogma about 50 years ago, there would be quite hostile reaction to it. Now nobody cares. At the last count, there were about 130 different religions the country, most of them established during the past 15 years,” Father Thomas explains.

About 50% of those are ethnic African churches. “But the people of Ireland are accepting all religions in their country now. Maybe the reason is that most of them do not go to the church themselves,” he continues.

“Young people particularly, who are carrying on the catholic faith in Ireland, have absolutely no animosity to anybody outside this tradition,” he concludes.

Father Thomas is one example of a man, who did not just follow a religion due to family, community or national traditions. He researched, reached out and when the time was right, he found what was best for him.


IRE2


<>






US Protestants are converting to Orthodoxy in large numbers

Another movement that the media fails to bring to your attention: the massive conversions of Protestants to Eastern Orthodoxy, the original form of Christianity. 

More than 79% of clergy in Orthodox Churches were previously pastors of various denominations. There have been cases of entire parishes converting to Orthodoxy. 

As some pastors-turned-priests explain, the switch is the 'natural' result of spiritual barrenness and dissatisfaction, as Protestant denominations adopt liberal stances and values, for example, legitimizing homosexuality.

These departures from normal Christian morals disappoint people and they start looking for the True Church.

The turning point was 1987 when 2,000 evangelicals from the Dallas Theological Seminary in Texas converted to Christianity.

A Russian bishop, Metropolitan Hilarion Alfeev, interviewed towards the end of the video, explains: 

"Now in Protestant Churches and the Church of England, processes are taking place which bring believers to the question: Does it even make sense to remain in such a church? 

I must say straight out that  we do not consider the Protestant Church and the Church of England to be "Churches' in the true sense of the word. Because they don't have, probably the most essential characteristics of the Christian Church. They don't have the true comprehension of the sacraments, they've lost the Apostolic succession of hierarchy. And for the past 10 years, they have undergone such a horrifying process of liberalization that traditional Christian morality is not preached any longer in their churches".


<>





Arizona: "Peace at Last" - Father Ephraim (Antony - Frank Atwood) before his funeral

Father Ephraim (Frank Antony Atwood) prepared for his funeral in his monk's habit. May our Lord give him Eternal rest.

The state of Arizona executed Frank Atwood by lethal injection yesterday at the state prison in Florence. Atwood, 66, was sentenced in 1987 for the kidnapping and murder of an 8-year-old girl in Pima County, Vicki Lynne Hoskinson. 

   “Today marks  final justice for our daughter Vicki Lynne. Our family has waited 37  years, eight months and 22   days for this day to come,” Debbie Carlson,  Vicki   Lynne's mother, said while choking back tears during   the  media briefing following the execution. “Vicki   was a vibrant little  girl with an infectious laugh and a   smile that would melt your heart.” 

   According  to Frank Strada, Arizona Department of   Corrections director, this is Frank Atwood's final statement, first addressing Elder Paisios from the nearby Saint Anthony's Monastery who accompanied him to his execution: 

    “Thank you, precious Father, for coming today and   shepherding me into  faith. I want to thank my beautiful   wife who has loved me with  everything she has. I want to thank my friends and legal team, and most of all, Jesus Christ through this unfair judicial process that  led to my salvation. I pray the Lord will have mercy on all of us and that the Lord will have mercy on me.” 


<>




ARIZONA: FRANK ATWOOD, WHO WAS TONSURED A MONK WITH THE NAME EPHRAIM, HAS BEEN EXECUTED

June 8, 2022

It was confirmed not long ago that Frank Atwood was executed this morning by the State of Arizona through lethal injection. Atwood was sedated at 10:10 a.m. and was pronounced dead at 10:16 a.m., media witnesses said. He was 66 years old, having been sentenced in 1987 for the kidnapping and murder of an 8-year-old girl in Pima County, Vicki Lynne Hoskinson. Frank maintained his innocence till the end.

“Today marks final justice for our daughter Vicki Lynne. Our family has waited 37 years, eight months and 22 days for this day to come,” Debbie Carlson, Vicki Lynne's mother, said while choking back tears during the media briefing following the execution. “Vicki was a vibrant little girl with an infectious laugh and a smile that would melt your heart.”

According to Frank Strada, Arizona Department of Corrections director, this is Frank Atwood's final statement, first addressing Elder Paisios from the nearby Saint Anthony's Monastery who accompanied him to his execution:

“Thank you, precious Father, for coming today and shepherding me into faith. I want to thank my beautiful wife who has loved me with everything she has. I want to thank my friends and legal team, and most of all, Jesus Christ through this unfair judicial process that led to my salvation. I pray the Lord will have mercy on all of us and that the Lord will have mercy on me.”



<>






Orthodoxy Has A Great Future In Guatemala

Conversation with Abbess Ines, head of the Holy Trinity Monastery in Guatemala


Abbess Ines (Ayau Garcia) – Abbess Ines is the head of the only Orthodox parish in Guatemala – the Monastery of the Holy and Life-Giving Trinity, the “Lavra of Mambre”, under the Patriarchate of Antioch. She comes from an influential and well known family in Guatemala which has produced many outstanding individuals. When [then Catholic] Sister Ines was 36 years old, she made an extreme change in her life, leaving a Catholic monastic order and becoming an Orthodox nun.

Holy Trinity Monastery was founded by Mother Ines and Sister Maria Amistoso in April of 1986. In 1989, the engineer Federico Bauer donated a piece of land on the shores of Lake Amatitlan, not far from Guatemala City, to the monastery. The land is 1188 meters [about 3900 feet] above sea level and is located near Pacaya, one of the most active volcanoes in Central America.

On the day of St. Nicholas the Wonderworker in 1995, the “Act of Creating an Orthodox Church in Guatemala” was signed by Bishop (now Metropolitan) Antonio Chedraoui of Mexico, Venezuela, Central America and the Caribbean (of the Antiochian Patriarchate), and also by the head of the monastery, Mother Ines and her nuns, and 25 parishioners.

Buildings rose on the site donated by Federico Bauer and the consecration of the monastery took place in November, 2007, with 18 participating clerics, who came to Guatemala especially for this occasion.

The iconography in the Monastery church is being done by Russian masters from the International School of Icon Painting, based both in the town of Kostroma in Russia and in the USA.

In 1996, the government of Guatemala gave the monastery control of an orphanage built to house 800 children, the “House of Rafael Ayau” in the country’s capital, Guatemala City. At present they have just over 100 boys and girls – from newborn babies to 16 year old adolescents. The workers at the orphanage give the children a high-school education and familiarize them with basic Orthodox concepts. They also give them professional skills. Soon, the orphanage will be moved to the monastery.

In February of 1997, the church of the Transfiguration of the Lord was blessed in the orphanage building. In the absence of a priest, the services are led by a reader [called Reader’s Services]. Two children’s choirs sing antiphonally, where one choir sings one stanza, and then the other choir sings the next stanza. The exclamations and the dismissal are read by Mother Ines. The parish is made up of Guatemalans, Arabs, Greeks, Russians, and Ukrainians.

Holy Trinity Monastery has fairly large agricultural holdings, where rabbits and fish are raised and vegetables are grown. All that they produce goes to the orphanage.

In July of 2009, Mother Ines came to Russia to visit the holy places and to broaden her ties to the Russian Orthodox Church. The Abbess was accompanied Sister Maria and two teenagers from the orphanage.

This conversation with Mother Ines took place during that visit, on a trip from Sretensky Monastery to the Holy Trinity-St. Sergius Lavra. [lavra: a large monastery]

– Mother Ines, how did you become acquainted with the Orthodox faith?

– When I was 20 years old, I became a Catholic nun, and entered a monastery under the order of the Dormition of the Holy Theotokos. They gave me to read the conversations of St. Seraphim of Sarov with Nicholas Motovilov, and the texts of the Orthodox Liturgy. What I read astonished me to the depths of my soul. One of the nuns showed me several Orthodox icons, including a reproduction of Andrei Rublev’s “Holy Trinity.” I was interested, and I burned with a desire to find the roots of all of this. From that time, I began saying the “Jesus Prayer” [“Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner”].

I studied theology for ten years – with the Salezians in Guatemala, with the monks of the Holy Spirit in Mexico, with the famous theologian Jean Daniélou in France, and with the Jesuits in Belgium and El Salvador. I continued to be bothered by one question: where are the treasures to be found that I came across at the beginning of my Monastic life? Once, in Brussels, the nun who was in charge of my spiritual growth brought me to a Russian Paschal [Easter] service. It was held in a chapel on the second floor of a private home, but even then, I did not find an answer to my question.

I did not want to serve in Latin America: in those years, because of the spread of “liberation theology”, Church-government relations had become seriously strained. I received permission to go to the Philippines. There, to my amazement, I met more Sisters of the Dormition, who were seeking the same thing I was. We found out about Eastern Rite Catholics, and considered reforming our community to use the Eastern Rite. Unfortunately, most of the Sisters left, and several got married. Only the native-Philippine Sister Maria and I remained. The nuns of my order, which has great influence in the Philippines, asked me to leave the country, because they thought I was spreading revolutionary sentiments.

I went to Jerusalem, where I finally came into contact with real Orthodoxy. Sister Maria came to me from the Philippines, and together we traveled across the Holy Land, started to learn different liturgical services, and talked to priests.

– How did your family take your conversion to Orthodoxy?

– My father is a very educated person, but when I told him that I want to join Orthodoxy, he said “What do you mean? This does not exist in nature!” Nevertheless, our conversation intrigued him. In a few weeks, Dad went to Turkey. When he got there, he hailed a cab, and told the taxi to take him to an Orthodox church where he could see an Orthodox service. After that, he went by ship to the Holy Land, where he did the same thing. From that time, Orthodoxy became for him a reality.

My mother supported my decision right away. She was interested in Russia, and read a lot about it. She read a book about the activities of the Russian Orthodox Church in Alaska with great interest. When the Antiochian Bishop Antonio Chedraoui, during his first visit to Guatemala, received some Arabs into Orthodoxy, my mother also went forward and was received into the Orthodox Church through chrismation. Later, my father also became Orthodox.

– How did you join the Antiochian Church?

– Sister Mary and I decided to form an Orthodox monastery in Guatemala. On our way from Israel, we stopped in the Swiss town of Chambésy [not far from Geneva], where we visited Metropolitan Damaskenos Papandreu of Switzerland (Patriarchate of Constantinople). He blessed the opening of our Monastery, and said that we had to join a jurisdiction of one of the Orthodox patriarchates. To do this was not easy. The Orthodox Churches that had a presence in Latin America then did not have a particular interest in the local population. The Patriarchate of Constantinople served the Greeks, the Patriarchate of Antioch – Arabs, the Russian Patriarchate – Russians. Only after asking for ten years did we get accepted by the Antiochian Church’s Metropolitan Antonio (Cherdaoui).

For the registration of a parish, we needed 25 signatures of Guatemalan citizens. We did not have that many parishioners. So my relatives, the relatives of another nun, Sister Ivonne, and our friends also signed the petition.

– Why did your community choose the ancient Russian style when building your church?

– We sincerely love Russia and the Russian Orthodox Church. The crosses on our cupolas are Byzantine, but everything else is Russian: the architecture, the icons, and the frescos. People, when they see the Russian cupolas, understand right away that there is an Orthodox church before them. Our parish keeps to Russian traditions in the services, keeps to the Julian calendar; and the nuns wear the Russian monastic habit.

– Where is the monastery?

– We built the monastery 20 kilometers [about 12½ miles] from Guatemala City, on the top of a hill. Around us there are woods, and not far away, Lake Amatitlan. It is a very beautiful place, although it’s true that it is not entirely fitting for a holy monastery because we are so close to the city and come across the problems that exist in any suburb of a large Latin American city–overpopulation and the drug trade.

–How large is the Sisterhood?

– Three nuns live in the monastery. Besides me, there is Sister Maria Amistoso, who is a native of the Philippines, and Sister Ivonne Sommerkramp who came to the monastery five years after it was founded. She is a Guatemalan with German roots. Earlier, we had more nuns.

– Who performs services?

– We do not have a permanent priest yet. Two times a month, groups of missionaries and volunteers come from places such as the USA, Norway, Japan and other countries; and those groups always have a priest. Russian priests have also been with us: Protopriest Basil Movchanuk – head of the church of Sts. Peter and Paul in Yartsevo, in the Smolensk region; and Protopriest Igor Kropochev – a helper for the missionary department of the Kemerovo diocese.

–Tell us about the monastery’s orphanage please.

– Our orphanage, the oldest and largest in our country, is located right in the heart of Guatemala City. My ancestor, Rafael Ayau, organized it in 1857. He was a philanthropist, and a very pious person. Monks from the charity organization “Caridad” took control of the orphanage from [my ancestor] don Rafael when he, from France, invited them to do so. In 1960, the government deported the members of “Caridad”, and the government itself took over the care of the orphanage. After 40 years, President Alvaro Arsu handed over control of the orphanage, which was in terrible shape, to our monastery. It is unlikely that any other politician would have done that; they are afraid of Orthodox people. Arsu was not afraid, because there were some Orthodox people in his family.

Because of changes in the social laws, our orphanage began to look more like a boarding school. In twelve years, over 1000 children from poor and underprivileged families have gone through our orphanage. All of them are raised in the Orthodox spirit. Many of them return to their parents, but do not break their ties to the monastery, and continue to go to liturgy on Sundays. Over 300 of our orphans have been adopted by Orthodox families, mostly in the USA.

The Russian ambassador to Guatemala, Nicholas Vladimir, had told me that the Russian government grants stipends for higher education in Russia to young people from other countries, and we have taken advantage of that opportunity. Two of our children, Reina and Edgar Rolando, have come with us to Moscow. They will start studying Information [Computer] Science and Engineering at a Russian university in September.

– How are your monastery’s relations with the Catholic Church?

– We have a warm, friendly attitude towards them, but the Catholic Church has been quietly waging war against us, warily, secretly. For example, after we sent our petition to register the parish with the [Guatemalan] Ministry of Foreign Affairs, we did not know what happened to it for several years. When President Arsu asked the monastery to take the orphanage under its wing, I said that we could not do it, because we did not officially exist. The President entrusted his lawyer with solving the problem. As it turned out, our documents had been located in the curia the entire time; Catholics had spirited them away. Fortunately, President Arsu then gave the Holy Trinity Parish the status of a jurisdictional body by special decree.

Protestant denominations, of which there are hundreds now, do not worry the Catholics. Orthodoxy puts fear into them. There are several reasons for this, but, the biggest reason is that the Catholic hierarchy fears that the Orthodox Church will convert some of their flock. The Cardinal of Guatemala admitted this to the Russian ambassador.

Nonetheless, it is impossible to escape contact with the Catholic Church. Catholicism dominates Guatemala. My father is a public person; I was a Catholic nun for 16 years; the Cardinal is the cousin of my godfather, and has known me since childhood.

–What are Orthodoxy’s prospects in Guatemala, in your opinion?

– I am convinced that Orthodoxy has a great future in our country. Two priests, one 20 years ago, and another recently, [unofficially] converted to Orthodoxy from Catholicism, and brought their flocks with them. In total, that is over 100,000 people. They consider themselves Orthodox, though they have not been officially joined to the Orthodox Church, and, from my observations, know very little of Eastern Christianity. Among them are Ladinos (descendants of the Spanish) and Indians. Both groups intend to ask for entrance into the Russian Orthodox Church.

– What are your impressions of Russia from your visit?

– I have no words to describe the feelings that I have when I am here. I am astonished by everything: the architecture, and the interior decoration of the churches and monasteries, the architecture of the cities and towns, the nature [flora and fauna]… I especially notice the piety of the people, their deep faith, which they have preserved through decades of the godless Communist regime.




<>







No comments:

Post a Comment

Total Pageviews

Welcome...! - https://orthodoxsmile.blogspot.com